Josč Martė, poeta e scrittore cubano, nato nel 1853 a La Habana.
Uno degli artefici della seconda guerra
d' indipendenza per la liberazione di Cuba dal domigno spagnolo.
io giocherō la mia sorte
il ruscello della sierra
pių del mare mi conforta.
La patria č l' umanitā.
Trincee d' idee valgon pių
di trincee di pietra
il miglior modo di dire č fare.
Ogni vero uomo deve sentire sulla propria guancia, lo schiaffo dato sulla guancia di qualsiasi altro uomo.