 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SAMEDI 22 de SEPTEMBRE 2001
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9,30 inauguration du première édition du "GALLICA";
10,00 appointement culturel:
"Les Gaulois Cisalpins": da la civilisation de Canegrate et de Golasecca au l'épopée Cisalpine (doct. Riccardo GRAZIANO);
"Vascons, Iberiennes, Picti et Etrusques": au recherche des peuples antiques que habitaient l'Europe (doct.Marco MORETTI);
"Le Gaulois Cisalpin": la langue--soeur du latin (doct. Marco MORETTI);
"Guerriers gaulois a la table";
14,30 dans les rue de Nole, parade en costume gaulois avec cornemuses et charriots à guerre;
16,00 concert des "FILID";
17,30 spectacle à danser du group "GENS D'YS";
19,00 Course à danser avec le group "GENS D'YS";
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Gauloise est la matrice commun des peuples d'Europe, gauloises les racines culturelle, du musicalité et des traditions "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20,00 "Dîner du Druide" et "LIBERI BORDONI" en concert;
21,30 "MASSIMO GIUNTINI & C." en concert;
23,00 spectacle à danser du group "GRUPPO YSENGARDA";
24,00 allumage du feu gaulois et dance autur du feu.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIMANCHE 23 de SEPTEMBRE 2001
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,00 Appointement culturel;
"Costantino Nigra, le dernier Poète": traditions, légendes et antiques chansons (doct. Andrea ROGNONI);
"La grande Maire-Terre": spiritualité gauloise fra l'homme et la nature (doct. Riccardo TARAGLIO);
"Le Christianisme et les Gaulois": depuis St.Patrice aux feux du premier de mai (doct. Paolo GULISANO);
"Dîner du gui";
14,00 "La guerre gauloise" évocation en costume;
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15,00 Course à danser avec le group "GENS D'YS";
16,00 les "ALICE CASTLE" en concert;
20,00 "Dîner d'Asterix et Obelix";
Ore 21,00 concerto dei "BIRKIN TREE", avec le group à danser "The Tara Dancers" et avec Esther Bromley & Biagio de Fortis;
Ore 23,30 allumage du feu gaulois, dance autur au feu et au revoir a la prochaine année.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour tout le festival, le group "LI BARMENK" arpentera Nole en sonnant musiques tradictionales. En Nole, un petit marché celtique.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Les coreographies des spettacles sont des "Edizioni Trentini", avec projetions "Celtic Warriors" par Luca Tarlazzi.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Autoroute pour Leinì--Caselle e, donque, pour Ciriè--Nole.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aerostation Turin--Caselle (chemin de fer pour Nole)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chemin de fer: SATTI--gare Turin Dora (Turin--Ceres) a la gare du Nole.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|