Foto |
||
Il pezzo da 75 mm nella sua piazzola protetta da sacchetti di sabbia. Questa foto e’ stata scattata a Passo Falzarego nel 1998. The 75 mm cannon in his gun emplacement protected by a thick wall of sandsacks. This photo was taken at the Falzarego Pass , near Cortina d’Ampezzo, in 1998. |
Un "vecchio" Kaiserschuetze mostra ad i giovani Gebirgsjaeger tedeschi i meccanismi interni di un Mitragliatrice Schwarzlose M.07/12. An "old" Kaiserschuetze (Imperial Rifles) shows to some young german Gebirgsjaeger the internal parts of a Schwarzlose M07/12 machinegun. |
Una bella foto di tre soldati austriaci con sullo sfondo le stupende cime delle Dolomiti; foto scattata sul Monte Piana nel Luglio 1999. A nice photo of three austrian soldiers with behind the superb scenary of the Dolomiti Alps; this was taken in July 1999 on the Mount Piana ,that is another Open-air-Museum of the I WW. |
Questa e’ una panoramica della cerimonia di inaugurazione del Museo del Lagazuoi – Cengia Martini presa dalle nostre postazioni.
This is a photo of the opening ceremony of the Mount Lagazuoi-Martini Hedge I WW Museum taken by our positions. |
Qui sono ritratti quattro soldati italiani di diverse armi e corpi; partendo da sinistra: un fante in tenuta di combattimento, un artigliere da montagna, un artigliere da campagna in cappotto ed un alpino con l’Alpenstock. In this photo we can see some italian soldier of different corps; strating from left: an infantryman in assault equipment, a mountain artillery soldier, in greatcoat and bandolier a field artillery soldier and last a mountain infantry soldier (ALPINO); both mountain artilleryman and Alpino are wearing the typical felt hat with an eagle or crow feather on the side: this hat is peculiar to the mountain troops. |
Accanto ad una piccola baracca questo capitano austriaco, che indossa ancora l’uniforme grigio-azzurra mod.1909 , sta controllando i movimenti del nemico.
This austrian captain, still dressed in his pre-war M.1909 uniform, is searching for some enemy activity on the Mount Lagazuoi. |
[ Prev ] [ Next ] [Home] |
||
